A haze in the dark
Infrared light can reflect off dirt, spiderweb, glass, or a nearby wall. This can look like mist even when it is clear during the day. Check the exterior of the lens window and the area around the camera. Clean only safely accessible surfaces according to the manufacturer's instructions; opening a sealed housing can damage the seal.

