Reading the situation
Insects are often visible when infrared light bounces off at short distances. During rain, droplets, headlights, and shiny surfaces can alter the scene. Therefore, the actual cause often lies in lighting and editing, not in a single menu option.

